千葉県一宮町に「ふっこう割」を利用してお得に

泊まろう!

千葉県ふっこう割のご案内

 

千葉県ふっこう割とは、台風15号の影響により落ち込んだ観光需要の早期回復を

図るため、国が交付する「令和元年台風15号及び19号観光支援事業補助金」

を活用して、

宿泊料金等の割引を支援するものです。

 

サードプレイスではこの支援金を活用して下記の宿泊割引いたします。

 

2020年1月27日(火)~2020年2月29日(土)(3月1日チェックアウト分)

 

  1. ​宿泊割引料金について

1人1泊あたり ¥5.000

通常1月27日~2月29日の宿泊料金は大人1名¥5.000(税別)ですので

¥5.500(税込み)-¥5.000(割引適用)=500円(税込)

にて宿泊できます。

※1泊の代金が¥5.000に満たない小学生以下のお子様は対象外になります

予約の際に「ふっこう割」です。とお伝えいただければOK

チェックインの際に窓口で簡単な書類を書いていただきます。

 

3. 支援上限額

■日本人旅行者・在留外国人旅行者は1人1旅行につき、最大15.000円

3回に分けて宿泊いただくことも可能です

■訪日外国人旅行者は、1人1旅行につき、最大50.000円

4. キャンセルについて

お客様都合でキャンセルする場合については割引前の宿泊代金に

当施設のキャンセルポリシーに従ってキャンセル料をいただきます。

是非この機会に一宮町にお越し頂き、お得に泊まれた分で飲食やアクティビティを利用いただき、一宮町の魅力を感じていただければうれしいです。

【Costs ONLY 500JPY per night!!】
 
Why don’t you use Fukkouwari (Chiba special promotion) to stay at Pension THIRD PLACE ?
 
<<< What is Fukkowari?  (Recovery Discount)>>>
 
Chiba Prefecture Fukkowari is a special promotion campaign launched by the Japanese government, which is aiming to promptly recover tourism demand that has dropped due to Typhoon No.15.
This campaign offers discounts on such things as rooms rates by utilizing tourism business subsidies and we are very pleased to announce this discount is available for Pension THIRD PLACE .
 
1. When?
● 2020/1/27(Tue)〜2020/2/29(Sat) *Checking out in 2020/3/1
 
2. How much?
● Only 500JPY per person per night
5,500JPY (Regular price) - 5,000JPY (Discount) = Only 500 JPY per person per night
 
3. The upper limit amount
● For Japanese tourists and foreign residents, Maximum 15,000 JPY per travel
● For foreign tourists, Maximum 50,000 JPY per travel
 
4. Important notice
① This campaign will end as soon as the funding budget is reached.
② In case of cancellation due to customer's reasons after booking is completed, You must pay the pre-discount rate based on the cancellation policy of Pension THIRD PLACE.
 
5. How to make a reservation
①Please mention “Fukkouwari (Chiba special promotion) “ when booking.
②At the time of check-in, only the representative has to write the documents.Only the representative of the group needs to fill out the form.